FRENCH
Voici donc le nom du futur opus du groupe Scorpions :
Sting in the Tail Plus qu'a attendre sagement la sortie de celui ci courant le mois de mars.
Rappelons que le nouveau DVD "Amazonia – Live In The Jungle" est sorti hier.
ENGLISH
Here is the name of the future of Opus Group Scorpions:
Sting in the Tail To wait quietly exit from this current month of March.
Recall that the new DVD "Amazonia - Live In The Jungle" was released yesterday.
FRENCH
Alors, vrai set list où encore l'invention de fans ou des bruits de couloir sur le prochain DVD du groupe. Depuis son annonce il y a maintenant 6 mois, le groupe n'a toujours pas indiqué son contenu alors que plusieurs sites Français annonce le DVD pour le 23 novembre 2009...
D'après le site www.play.com, le contenu du DVD est maintenant (?) révélée :
Main Programme: Live in Recife 1. Hour 1
2. Coming Home
3. Bad Boys Running Wild
4. No Pain, No Gain
5. Always Somewhere
6. Holiday
7. Dust In The Wind
8. Wind Of Change
9. 321
10. Blackout
11. Big City Nights
12. Still Loving You
13. Rock You Like A Hurricane
Bonus Programme: Live In Manaus 1. Hour 1
2. Love `Em Or Leave `Em
3. Make It Real
4. Tease Me
5. Humanity
Bonus Documentary:Amazonia - Greenpeace Documentary
Donc au programme (?) 13 titres, plus 5 bonus et un documentaire sur Greenpeace.
Il est quand même navrant que se ne soit pas le site officiel qui annonce le contenu de ce DVD annoncé depuis un bon moment maintenant. Problème de communication ? Dans tous les cas ésperons que la sortie ne sera pas repoussée comme la fois précédente...
Les jeunes et plus vieux crazyscorps seront très content de trouver ce DVD en dessous leur sapin, et sinon pour les moins patients de se l'acheter d'ici un petit mois.
Keep on rockin'
ENGLISH
So true set list or the invention of fans or noise corridor on the next DVD of the group. Since its announcement it is now 6 months, the group has not yet indicated its contents while several French sites listing the DVD for November 23, 2009 ...
According to the website www.play.com, the contents of the DVD is now (?) Revealed:
Main Program: Live in Recife 1. 1 Hour
2. Coming Home
3. Bad Boys Running Wild
4. No Pain, No Gain
5. Always Somewhere
6. Holiday
7. Dust In The Wind
8. Wind Of Change
9. 321
10. Blackout
11. Big City Nights
12. Still Loving You
13. Rock You Like A Hurricane
Bonus Program: Live In Manaus 1. 1 Hour
2. Love 'Em Or Leave' Em
3. Make It Real
4. Tease Me
5. Humanity
Bonus Documentary: Amazonia - Greenpeace Documentary
So the program (?) 13 tracks plus 5 bonus and a documentary on Greenpeace.
It is still sad that is is not the official site listing the contents of this DVD announced for some time now. Communication problem? In any case hope the release will not be rejected as before ...
Young and older crazyscorps will be very glad to find this DVD under their tree, and if not for the less patients to purchase within the next few months.
Keep on rockin '
_______________________________________________________________________________________
FRENCH
The Rasmus se lancera dans une tournée en Russie de huit concerts dans un stade avec Alice Cooper,et
Scorpions (Co-propriétaire) et Kindom Come. La tournée est appelée Monsters of Rock et les groupes joueront sur scène devant 20 000-30 000 personnes.
Les trois groupes se réuniront Voyage en avion privé, suivi par un avion militaire seconde que mènera l'équipe.
Il s'agit de la cinquième visite dans The Rasmus en Russie, ils ont de nombreux adeptes dans plusieurs villes.
«Nous sommes très excités à propos de cette tournée", dit Lauri, chanteur du groupe The Rasmus.
«Nous avons grandi en écoutant les Scorpions et Alice Cooper, pour ce qui se passe sur la route avec eux est un grand honneur. Ils ont également travaillé avec le légendaire Desmond Child, comme nous, est une drôle de coïncidence. "
ENGLISH
The Rasmus will embark on a Russian tour of eight concerts in a stage with Alice Cooper, and
Scorpions (Co-owner) and Kindom Come. The tour is called Monsters of Rock and groups will play on stage before 20 000-30 000.
The three groups will meet in private jet travel, followed by a second military aircraft that will lead the team.
This is the fifth visit to The Rasmus in Russia, they are popular in many cities.
"We are very excited about this tour," said Lauri, singer of The Rasmus.
"We grew up listening to the Scorpions and Alice Cooper for what happens on the road with them is a great honor. They also worked with the legendary Desmond Child, like us, is a funny coincidence. "
_______________________________________________________________________________________
FRENCH
Les scorpions sont actuellement en studio a hanovre et ils ont reçu une equipe de la zd.
Petit reportage qui nous fait decouvrir les scorpions en studio en train d'enregistrer leur nouvel album.
L'interview est en allemand mais il y'a un extrait d'un nouveau titre en debut de reportage
L'interviewENGLISH
The scorpions are currently in the studio in Hanover and received a team of ZDF.
Little story that makes us discover the scorpions in the studio currently recording their new album.
The interview is in German but there's an excerpt from a new title in the beginning of interview
the interviewNOS SOURCES:
SITE OFFICIELE DU GROUPE SCORPIONS
FAN CLUB OFFICIEL FRANCOPHONE CRAZYSCORPS
SPIRIT OF METAL